borra - definition. What is borra
Diclib.com
قاموس ChatGPT
أدخل كلمة أو عبارة بأي لغة 👆
اللغة:

ترجمة وتحليل الكلمات عن طريق الذكاء الاصطناعي ChatGPT

في هذه الصفحة يمكنك الحصول على تحليل مفصل لكلمة أو عبارة باستخدام أفضل تقنيات الذكاء الاصطناعي المتوفرة اليوم:

  • كيف يتم استخدام الكلمة في اللغة
  • تردد الكلمة
  • ما إذا كانت الكلمة تستخدم في كثير من الأحيان في اللغة المنطوقة أو المكتوبة
  • خيارات الترجمة إلى الروسية أو الإسبانية، على التوالي
  • أمثلة على استخدام الكلمة (عدة عبارات مع الترجمة)
  • أصل الكلمة

%ما هو (من)٪ 1 - تعريف


borra         
I
borra1 (del lat. "burra")
1 f. *Cordera de un año.
2 *Tributo que consistía en una cabeza de *ganado por cada cierto número de las que se poseían.
3 Parte más corta y de menos valor de la lana.
4 Pelo de cabra que se emplea para *rellenar pelotas, cojines, etc.
5 Pelo que se saca del *paño al tundirlo. Desperdicios que quedan en las operaciones de acabado de los tejidos de lana y algodón, que se emplean para *rellenar colchones, almohadas, etc., de mala calidad. *Broza, curesca, flojel, lana regenerada, pelusa, pelusilla, tamo, tondiz, tundizno. Alijar, *cardar. Desborrar, emborrar, emborrizar.
6 Mezcla de pelusa y polvo que se forma, por ejemplo, en los bolsillos y pliegues de la ropa o debajo de los muebles cuando se está algún tiempo sin limpiar. *Pelusa, pelusilla.
7 Suciedad semejante de otras cosas; por ejemplo, de las *colmenas. Espejuelo. *Sedimento de aspecto sucio; por ejemplo, el que se forma en la tinta o el aceite.
8 *Paja: cosas, palabras o expresiones superfluas con que se hace más extenso un escrito, un discurso, etc.
II
borra2 f. *Bórax.
borra         
sust. fem.
1) Cordera de un año.
2) Parte más corta de la lana.
3) Pelo de cabra con que se rellenan pelotas, cojines, etc.
4) Pelo que el tundidor saca del paño con la tijera.
5) Pelusa del algodón.
6) Pelusa polvorienta que se forma y reúne en los bolsillos, entre los muebles y sobre las alfombras cuando se retarda la limpieza de ellos.
7) Tributo sobre el ganado que consiste en pagar, de cierto número de cabezas una.
8) Hez o sedimento espeso que forman la tinta, el aceite, etc.
9) fig. fam. Palabras inútiles y sin substancia.
sust. fem.
Bórax.
borra         
Sinónimos
sustantivo
2) sedimento: sedimento, poso, residuo
Expresiones Relacionadas
bórax: bórax, sal blanca

ويكيبيديا

Borra

Se llama borra a los pelos de los mamíferos con aspecto lanoso, los otros tipos de pelo son cerdas y vibrisas.[1]​ El diccionario de la Asociación de Academias de la Lengua Española (ASALE) define el concepto en su acepción número 3 como parte más grosera o corta de la lana. También se usa para el pelo de cabra de que se rellenan las pelotas, cojines y otras cosas (acepción 4); pelo que el tundidor saca del paño con la tijera (acepción 5); pelusa que sale de la cápsula del algodón (acepción 6); pelusa polvorienta que se forma y reúne en los bolsillos, entre los muebles y sobre las alfombras cuando se retarda la limpieza de ellos (acepción 7); o la hez o sedimento espeso que forman la tinta, el aceite, etc. (acepción 8).

Se puede acumular junto al polvo en objetos tecnológicos.[2]

  • En los cérvidos, es el tejido aterciopelado que posee gran cantidad de vasos sanguíneos para alimentar el hueso que forma las astas mientras crecen.
  • Los gatos a veces acumulan la borra en la garganta y la escupen como una bola, esta bola tiene connotaciones místicas "mágicas" muy negativas.[3]
  • La borra es la pelusilla que se acumula en los lugares de la casa donde no llega la escoba. En la poesía se asocia con todas las cosas perdidas y sin importancia que sin embargo valoramos (el kippel).[4]
  • En el libro ¿Sueñan los androides con ovejas eléctricas?, el kippel (la borra) es asociada con los seres humanos minusválidos que son desechados por la sociedad por no cumplir unas expectativas de normalidad.

Se habla de "borra" al hacer referencia a la parte orgánica decantada por precipitación en el proceso de fermentación de bebidas alcohólicas. Es muy común que en las botellas de vinos y cervezas de producción artesanal sea notorio.[5][6][7][8]

أمثلة من مجموعة نصية لـ٪ 1
1. Su piel ha adquirido una transparencia que borra las arrugas.
2. Es como el actor que se borra a sí mismo para convertirse en el personaje.
3. Se almacenan un máximo de siete días, al cabo de los cuales el vídeo se borra.
4. La caída con Brasil no borra el buen torneo de la Selección.
5. Menos duradero se presume que será su nuevo tatuaje de henna, que se borra por sí solo en poco tiempo.
What is borra - definition